When Iran gets the bomb, the nuclear club will have a crucial new feature. Without an Iranian bomb and barring regime change in Pakistan, we know that no nuclear power will transfer a device to a private army of the religious elect like Hezbollah in Lebanon. With an Iranian bomb, such assurance instantly ends. This is a looming, tangible state of affairs–in contrast to the hype about loose nuclear materials at the April 2010 Washington nuclear security summit.

Ach, das macht doch nichts. Eine atomar aufgerüstete Hisbollah wird in diesem Fall vom Status einer Terrorgruppe zum regulären Bestandteil der libanesischen Armee heraufgestuft und der Libanon einfach zur Atommacht erklärt. Und wer hat schon Angst vor der Schweiz des Nahen Ostens? Dann können die Appeaseniks ihr Gesicht wahren und hoffen, daß die Theorie der Abschreckung auch bei Selbstmordattentätern funktioniert. Und falls sie sich doch geirrt haben, spielt’s auch keine Rolle, denn mit etwas Glück ist dann niemand mehr da, der Obama den Friedensnobelpreis nachträglich aberkennen könnte.